Kültür Bakanlığı onaylı İtalyan oyununa acaba PKK ne zaman sızdı?

0

HDP Grup Başkanvekili Meral Danış Beştaş, Meclis’te düzenlediği basın toplantızında güdemi değerlendirdi. “Ekonomi yönetimi felaket silsilesinin içinde yuvarlanıyor.” diyen Beştaş, şunları söyledi:

“En ağır buhranlardan biri yaşanıyor. Ne 1953 krizi, ne 94 ne de 2001 krizine benzemeyen bir krizle karşı karşıyayız. Bu buhranda ne oluyor? Şirketler durgunluktan borcunu ödeyemiyor, kamu finansman sorunu ve borç yükü altında, emekliler enflasyon baskısı altında bütün gelirlerini kaybediyorlar, gençler ve kadınlar ağır işsizlik sorunu yaşıyor. TÜİK 4 milyon işsiz var dese de geniş tanımlı işsizlik rakamı 9 milyona ulaştı. Büyük felaketin habercisi olan veri ise şudur: Bu ülkede her üç gençten biri ne eğitim hayatına devam ediyor ne de istihdam içinde yer alıyor.

Bu ülkede geleceğimiz olan gençler, gelecekten umudunu kesmiş durumda. Sadece gençler değil esnaflar da çok ağır sorunlar yaşıyor. Son bir buçuk yılda üç büyük ilde 35 bin esnafın, toplamda 161 bin esnafın kepenkleri kapattığı ağır bir felaket tablosu ile karşı karşıyayız. Son 5 yılda 3.4 milyon yurttaşımıza bankalarda icra takibi başlatılan karanlık bir tablonun merkezinde yer alıyoruz. Bu arada kamu ithal ettiği ilaçların parasını ödeyemiyor, Amerikadan alacaklarımızı alamıyoruz diye ses yükseliyor. Türkiye’de medikal firmalar devletle yaptıkları sözleşme gereği kendi alacaklarını alamıyor, üstüne üstlük de Sağlık Bakanlığı feragat istiyor. Binlerce medikal firma iflasın eşiğinde.

Muhalefete bu vesileyle açık çağrı yapıyoruz. Demokrasi ittifakı demek, sandığa endeksli yaşamamız anlamına gelmiyor. Türkiye halklarının bugün en önemli sorunu ekonomidir, açlık, yoksulluk, işsizlik, geçim derdidir. İnsanlar yoksullukla mücadele ederken bunu gündemin başına almak zorundayız .Gelin siyasi önyargılardan, ideolojik farklılıklardan hepimiz sıyrılalım. Ne yapalım; bu iktidarın ekonomiyi yönetemediğini görüyoruz. Bir masa etrafında oturup bu gidişe dur diyebiliriz.”

Bu iktidarın tek derdi tabi ki barolarla değil. Eğitimle, sanatla, kültürle çok büyük dertleri var. Dün skandal bir karar açıklandı. Gaziosmanpaşa kaymakamlığı Bêrû/Yüzsüz isimli Kürtçe tiyatroyu yasakladı. Niye yasaklandı biliyor musunuz? Kürtçe olduğu için aslında MKM grubu olan Teatra Jiyana Nû grubunun eseriydi. ‘Genel kamu düzenini bozacağını’ iddia ettiler. Nasıl bozacak genel kamu düzenini Kürtçe bir tiyatro? Bunun arka planını sizlerle paylaşmak istiyorum. Neymiş. Bu akıl ve çağdışı bir uygulama ırkçı yasağa karşı dün kamuoyu oluştu ve sesler yükseldi.

Bunun üzerine İstanbul Valisi Ali Yerlikaya şöyle bir açıklama yaptı: ‘Berû adlı tiyatro oyunun Kürtçe olduğu için PKK propagandası yaptığı için yasaklandığını’ söyledi. Daha sonra da İçişleri Bakan yardımcısı İsmail Çataklı tarafından bir açıklama daha yapıldı: ‘Kürtçe tiyatro elbette serbesttir ama PKK propagandası içeren tiyatro Kürtçe de Türkçe de Arapça da olsa müsaade edilmez’ dediler. Buna izin verenlerle ilgili ‘gerekli yasal işlemler başlatılmıştır’ dedi. Neresinden tutayım bilmiyorum. Baştan sona cehalet, bilgisizlik, ırkçılık ve düşmanlık kokan bir tablo ile karşı karşıyayız.

Eğer birazcık yüzleri varsa İstanbul Valisi ve İçişleri Bakan Yardımcısı özür dilemeli ve istifa etmelidirler. Onları istifaya çağırıyoruz. Bilmedikleri bir konuda konuşmasınlar. Bir susmayı öğrensinler her şeyden önce. Bakın oyun nobel edebiyat ödüllü Dario Fo’nun ‘‘Yüzsüz’’ adlı bir oyunun Kürtçeye çevirisi. Oyun bir araba fabrikasının patron ve işçisinin kaza sonucu değişen yaşamlarına dair trajik bir mizah oyunu. Tüm karakterler İtalyan, oyun İtalya’da geçiyor. Vali ve Bakanlık tabi ki bilgi sahibi olmadan fikir sahibi. Her zaman olduğu gibi ve oyunun adına da aynen alıntılayarak büyük bir yüzsüzlük ve cehaletle şu ana kadar henüz özür dilemediler.

Daha da vahimi var. Bu oyun Kültür Bakanlığı onaylı bir metin. Bunu da bilmiyorlar. Devlet ve şehir tiyatrolarında onlarca kez oynanan bir oyunun Kürtçe çevirisi 3 yıldır var, bu oyun Ankara, İstanbul, Avrupa’da defalarca sahnelenen bir oyun. Hatta ödüller aldı. Moskova Belediyesi Uluslararası Tiyatro Festivali’nde en iyi oyun ödülünü aldı. Bunca zamandır kimsenin görmediği bu İtalyan oyununa acaba PKK ne zaman sızdı merak ediyoruz. Bakalım şu oyuna nerede gördüler, PKK’yı biz de anlayalım Emniyet Müdürlüğü ile paylaşıldı, metinlerde Emniyet Müdürlüğü sakınca görmediği için gerekli izinleri verdi. İçişleri Bakanı eğer özür dilemeyecekse, istifa etmeyecekse buna izin veren emniyet yetkililerini de görevden alsın bir zahmet görevden alınsın, soruşturma yapsın. Onlar da örgüte yardım yataklık yapmış bence.”

YORUM YAZ

Lütfen yorumunuzu giriniz!
Lütfen isminizi buraya giriniz